Welcome to RetroTracks ♫- Remember that awesome tune? We do too.
RetroTracks Forum - Star Fox
The tracks were weirdly muffled for some reason and I'd never noticed. They've now been replaced with much higher quality versions.
Please post if you notice the same issue with any other SNES games.